Joseph Mustacchi dit Georges Moustaki

Un film de: Marie Binet
Textes de: Georges Moustaki
Une Coproduction: Morgane Production, France Supervision

Générique
Avec l’aimable participation de:
Luiz Augusto Cavani, Albert Cossery, Jerome Charyn, Alexandre Fassianos, Serge Reggiani, Henri Salvador, Paco Ibanez, Jorge Amado

Chansons de: Georges Moustaki
L’ambassadeur: Georges Moustaki / Kim Poh Cheah
La Maison Où Je Suis Né: Georges Moustaki
Grand-Père: Georges Moustaki
Mendiants Et Orgueilleux: Georges Moustaki
Méditerranéen: Georges Moustaki / A. Belkacem
Bahia: Georges Moustaki / Mario Lima
Je Passe: Georges Moustaki
Gentle Jack: Georges Moustaki / Jerome Charyn
Le Métèque: Georges Moustaki
Nous Sommes Deux: Georges Moustaki / M. Theodorakis
Sarah: Georges Moustaki
La Longue Dame Brune: Georges Moustaki / Barbara
Milord: Georges Moustaki / Marguerite Monnot
Jean L’espagnol: Georges Moustaki / Georges Evan
Abra La Puerta: Folk Equatorien
Mon Amour Aux Yeux Noirs: Folk Egyptien Arr. Georges Moustaki
Sans La Nommer: Georges Moustaki
Flamenco: Georges Moustaki
Portugal: Georges Moustaki / Chico Buarque/ Ruiz Guerra
Il N’y A Plus D’amandes: Georges Moustaki / Henri Salvador
Clopin-Clopan: Bruno Coquatrix / Pierre Dudan


Image: Gerard Mercier
Son: Denis Martin
Assistant Réalisation: Xavier Lavant
Interprète: Yasmine H. Abdel Aziz
Montage: Ombeline Blanchard, Catherine Dehaut
Conformation: Eric Salleron
Mixage: Jean-Christophe Barras
Direction De Production: Catherine Rouault
Partenariat Financier: Rudy Ortiz
Production Déléguée: Morgane Production, Gerard Lacroix
Réalisation: Marie Binet
Avec le Soutien Du: Plan D’action 16/9 De L’union Europeenne
Avec la Participation Du: Ministere Des Affaires Etrangeres, Ministere De La Culture Et De La Francophonie, Centre National De La Cinematographie
Images d’archives: DOCUMENTS INA
Si tu vas à Rio 1980 (Réal : R. de Oliveira)
Nous sommes deux  1986 (Réal : R. Manthoulis)
Discorama 1967 (Réal : R.Sangla)
Souvenirs d’Edith Piaf  1966 (Réal : R. Pradines)
Manifestations de femmes  (Doc 1971)
Images Mai 68 (Doc 1968)


Documents Gaumont                                            
La révolution des Œillets Et Espagne Extraits De La Collection « Notre Siècle » : 1968-1980

Document Iskra
Le fond de l’air est rouge  (Réal : Chris Marker)

Document Coyote Conseil
Edith Piaf, Ma Vie En Rose

Document Morgane Production
Moustaki en concert a alexandrie (Réal : P. Barberis)

Remerciements: Robert Manthoulis, Maxime Leforestier, Karim Kacel, Keiko Kishi, Cherif Sadek, Ministre Conseiller Presse et Information de la Republique, Arabe d’Egypte

Remerciements (Suite): Gilles Marek, Service Culturel De L’ambassade De France en Republique Arabe D’egypte, Manal Boulos., Helman Hotels, Egyptair, Misr Travel, Le Cafe De Flore, Les Delices D’aphrodite

© Morgane Production / France 2 / France Supervision

Pour beaucoup, Georges Moustaki c’est « Le Métèque ». C’est aussi et d’abord l’auteur de chansons mythiques, pour Edith Piaf, Milord, Reggiani, Sarah, La Solitude, Barbara, J’m’en balance…, Montand, Henri Salvador, Dalida, Colette Renard…

Ce film révèle comment ses chansons ont su accompagner les évènements marquants de notre histoire à partir de 1968.

Il nous conduit en Egypte, à Alexandrie, sa ville natale, Paris avec Henri Salvador, Serge Reggiani, Théodorakis, Paco Ibanez, Albert Cossery Gérôme, Charyn, Alexandre Fassianos, Jorge Amado…

Un portrait à la croisée de tous les chemins, connus et méconnus de la vie de Georges Moustaki, mêlant avec tendresse musique, histoire, écriture, amitiés et souvenirs.

Joseph Mustacchi dit Georges Moustaki
Joseph Mustacchi dit Georges Moustaki
Extrait de film 1 >>